2013!!!

mis mejores deseos para todos en este 2013 por comenzar...

(best wishes in this 2013!)

Toyo Ito, more than 30 years of architecture

Facade Renovation "Suites Avenue Aparthotel", Barcelona, Spain

 

 

Toyo Ito was born in Seoul Metropolitan City in 1941. Between 1965 and 1969, he graduated from University of Tokyo's Department of Architecture and worked at Kiyonori Kikutake Architects and Associates. In 1971, he started his own studio, Urban Robot (URBOT), in Tokyo, later changing its name to Toyo Ito & Associates, Architects. 

 

Take a look at his work by clicking here, the official website of Toyo Ito & Associates, Architects.

 

ETERNIDAD / ETERNITY

ETERNIDAD (ETERNITY)

Daphne Rosas, 2012

Tamaño (Size): 48"x30"

Técnica (Media): óleo sobre lienzo (oil paint on canvas)

Mala jugada de Armando de Armas

El libro Mala jugada (edición en formato ebook), del escritor Armando de Armas, será presentado este viernes en el espacio La Otra Esquina de las Palabras en el Cafe Demetrio de Coral Gables.  Las palabras de presentación estarán a cargo de Denis Fortún, Ángel D’Fana y Ángel Cuadra.

Café Demetrio
300 Alhambra Circle, Coral Gables
(305)448-4949   
Viernes 16 de noviembre a las 7:00 p.m.

Para más información ver:
http://laotraesquinadelaspalabras.blogspot.com/

Parroquia del Sagrado del Corazón de Jesús y San Ignacio de Loyola

Se dice de La Parroquia del Sagrado del Corazón de Jesús y San Ignacio de Loyola, conocida localmente como Iglesia de Reina, que es una de las más bellas de Cuba, por no decir la más alta, con una torre de 50 metros de altura que puede ser vista desde varios puntos de la ciudad. La majestuosa iglesia católica, de estilo neogótico, se alza en la zona de Centro Habana, Ciudad de La Habana.

El proyecto de la iglesia dedicada al Sagrado Corazón comienza aproximadamente en el 1907 para proporcionar un recinto religioso a los padres jesuitas.  Entonces se escoge la zona de Reina y Belascoaín. María del Carmen Zozaya, Narciso Gelats y Francisco del Valle y su esposa, acaudalados miembros de la sociedad habanera, serían  los principales financiadores de la obra. El arquitecto Eugenio Dediot y un hermano jesuita experto en construcciones toman la tarea de dar vida al edificio, a pesar del temor generalizado que el efecto de los usuales huracanes que azotan Cuba tendría sobre una construcción de diseño gótico.  Así, se pone la primera piedra el 7 de agosto de 1914. El obispo, Monseñor Pedro González Estrada, consagra la iglesia el 2 de mayo de 1923 y esta se inaugura al día siguiente.

El edificio, de estilo neogótico auténtico, cuenta con los elementos fundamentales de esta corriente: arco apuntado, altas bóvedas, paredes reducidas, ventanales amplios y luminosos vitrales.  El retablo, compuesto de alabastro, madera y bronce fundido, se hizo  en Madrid por el Reverendo Granda y se llevó en piezas al sitio en la ciudad habanera donde fue ensamblado.  Desde la calle frontal Reina, se puede observar la gran imagen del Sagrado Corazón, tallada en madera, cuya base es el Capitel Central que representa la parábola del hijo pródigo y a los dos santos, San Ignacio de Loyola y San Francisco Javier, que le hacen guardia.

El interior del templo es iluminado por hermosos ventanales cuyos vitrales cuentan pasajes de la vida de Jesús, la Virgen María, Ignacio de Loyola y de algunos santos jesuitas.  La iglesia cuenta con una nave central sostenida por seis columnas laterales rematadas por capiteles ornamentados finalizando en el altar mayor donde se destaca una enorme imagen del Sagrado Corazón.  A derecha e izquierda le hacen compañía dos animados grupos de santos jesuitas, además de otros santos y un conjunto de cinco ángeles. Existe una placa de bronce en el altar de la misa, donde está representado Jesucristo como el cordero degollado y en pie, símbolo de su muerte y su posterior resurreción, acompañado por una multitud que le canta alabanzas.  El piso de la nave central es de elaborados mosaicos de piedra y cristal que forman a la entrada del rescinto las letras griegas alpha y omega que simbolizan a Cristo, y ji y ro, C y R iniciales del hijo de Dios en griego. Al final, se encuentra un anagrama antiguo de Jesús en latín: JHS Jesus Homo Salvator (Jesús Hombre Salvador).

 

 

Las dos naves laterales forman una cruz latina, una está dedicada a San José, donde se encuentra además una imagen de la Virgen de la Caridad del Cobre, patrona del país, junto con la bandera cubana. El altar de la otra nave está dedicado a la Inmaculada Concepción y es donde se encuentra el sagrario que guarda las hostias consagradas.  En el fondo del templo también se halla esculpida una imagen de la Virgen de Fátima.
 

 En 1954, con el objetivo de reparar algunos daños, se le realiza una restauración sin mucho éxito pues se usaron materiales diferentes a los de origen. Después en 1996, se inicia un proceso de reparación de la iglesia tras un largo estudio comenzado dos años antes. Estas tareas llevaron incluso al cierre momentáneo de la calle Reina que pasa frente a la construcción.

(Fotografía: Daphne Rosas, 2011)

Singapore's 2012 World Architecture Festival Winners

Singapore hosted the 2012 World Architecture Festival last week. The juries at the annual event select top new and future projects in categories ranging from Cultural facilities, Houses, and Health Care to World Building of the Year. The photo above shows one of this year's winners under the award World Building of the Year. 
Click here to see the rest fo this year’s winners.

125 Haus

 

"At an elevation of 7,000 feet, 125 Haus is a 2,400-square-foot residence for German architect Jörg Rügemer’s family of four in Park City, Utah. The three-story house, completed in October 2011 for $282,600, contains three bedrooms, two bathrooms, living and dining spaces, and a studio and garage on the basement level. Rügemer, an architecture professor at the University of Utah since 2006, wanted to employ strict German energy standards to create one of the most energy-efficient residences in Utah."

Architect: AJR Atelier Jörg Rügemer

More information on 125 Haus on  Architectural Record.

Los amaneceres aquí son apacibles / It's Calm Here at Dawn

LOS AMANECERES AQUI SON APACIBLES (IT'S CALM HERE AT DAWN)

Daphne Rosas, 2011

Tamaño (Size): 40"x30"

Técnica (Media): óleo sobre lienzo (oil paint on canvas)

El Cielo interior / The Inner Sky

EL CIELO INTERIOR (THE INNER SKY)

Daphne Rosas, 2011

Tamaño (Size): 48"x24"

Técnica (Media): óleo sobre lienzo (oil paint on canvas)

Celebrating Architecture in The Olympic Games 2012

The London Olympic Stadium for the 2012 games, located on a diamond-shaped island between two existing waterways, was designed by the architectural firm Populous, who specializes in stadia, convention centers and similar venues.  Work on the building was completed in 2011.

Architects' team took into account sustainable alternatives, and careful use of material to create a compact, flexible and lightweight design. "The main Stadium structure is light and elegant, clearly expressed by the external diagonal articulation of the white tubular steel of the roof and the internal slender black steel supporting the temporary upper seating tier. Between these two frames lies the concourse façade, the full height ribbon sections of the fabric wrap."

Inside, the seating bowl is compact, with the current capacity of 80,000 spectators, and the possibility of transformation after the Olympic Games down to a minimum 25,000 seats.  "The design makes full use of the site’s island situation, providing a complete circuit of spectator podium concourse around the stadium, connected by bridges to the main park. This podium concourse promotes the carnival nature of the event with a perimeter array of spectator facilities, particularly retail and food service, distributed along the natural boundary of the water’s edge." 

Information, quotes and photo taken from ArchDaily and Populous official website.

 

La Anunciación / The Annunciation

LA ANUNCIACION (THE ANNUNCIATION)

Daphne Rosas, 2012

Tamaño (Size): 40"x40"

Técnica (Media): pintura acrílica sobre lienzo (acrylic paint on canvas)

Universidad de la Habana

Fotografía: Daphne Rosas, 2011

La primera institución universitaria en la Habana se funda el 5 de enero de 1728 por los frailes dominicos del convento de San Juan de Letrán y se instala en dicho sitio bajo el nombre de Real y Pontificia Universidad de San Gerónimo de La Habana.  El nombre de Real y Pontificia provenía de la necesaria autorización real o papal requerida en la época, en este caso, otorgada por el papa Inocencio XIII y el rey Felipe V de España, siendo esta institución la primera universidad de Cuba.  En el acto de inauguración se nombra a fray Tomás Linares del Castillo como su primer rector, quien a partir de ese momento regiría las primeras facultades: Artes y Filosofía, Teología, Cánones, Leyes y Medicina.

El 2 de enero de 1733, se presentan los primeros estatutos de la Universidad y entran en vigor en 1735.  En ellos se establecía la estructura del gobierno de la universidad que sería constituido por un Rector, un Vicerrector, un Maestro de Ceremonias y un Secretario. Se estableció que cada año el Claustro Mayor llevaría a cabo elecciones para estos cargos.

En 1850, la universidad se establece como institución laica, cambiando su nombre a Real y Literaria Universidad de La Habana.  Debido al énfasis en el desarrollo científico en la universidad, se funda el museo de historia natural y el jardín botánico nacional pasa a ser regido por la institución. Para ese entonces la enseñanza contaba con las facultades de Jurisprudencia, Medicina, Cirugía y Farmacia.

En busca de mejores condiciones estructurales para la universidad, en mayo de 1902 comienza el traslado de la institución a la colina de Aróstegui, ubicada en el Vedado, cerca de la Quinta de los Molinos; hoy en día se le conoce como "la colina universitaria" o conocida también como la “loma de la pirotecnia”.   En la entrada principal de la universidad se alza con su arquitectura neoclásica el rectorado, inspirado en el Partenón griego.  Y justo entre el rectorado y la gran escalinata de 88 escalones se alza una estatua en bronce, el Alma Máter, símbolo de la universidad, como una madre que con los brazos espera a sus hijos. La escultura fue creada en 1919 por el artista checo Mario Korbel, la modelo para el rostro fue la joven cubana Feliciana Villalón y Wilson que entonces contaba con 16 años, hija de José Ramón Villalón y Sánchez, un profesor de matemática analítica, y para el cuerpo el artista tomó como modelo una mujer criolla mestiza de más edad.

En cuanto al diseño de espacios interiores debemos mencionar al Aula Magna de la Universidad.  Sus interiores fueron decorados por el artista cubano Armando Menocal, éstos representan o hacen alegoría a las principales facultades que existían en la época, la Medicina, la Ciencia, el Arte, el Pensamiento, las Artes liberales, la Literatura, y el Derecho.

Se dice que hoy la universidad cuenta con 17 Facultades (Facultad de Biología, Facultad de Artes y Letras, Facultad de Farmacia y Alimentos, Facultad de Educación a Distancia, Facultad de Derecho, Facultad de Psicología, Facultad de Filosofía, Historia y Sociología, Facultad de Comunicación Social, Facultad de Economía, Facultad de Contabilidad y Finanzas, Facultad de Geografía, Facultad de Matemática-Computación, Facultad de Química, Facultad de Física, Facultad de Estudios Turísticos y el Colegio de San Gerónimo que se encarga de formar los especialistas en restauración, museología y otras materias artísticas; aparte de 15 filiales municipales en las que se imparten las carreras de Psicología, Derecho, Contabilidad y Finanzas, Sociología, Estudios Socioculturales y Comunicación Social.)  También cuenta con un estadio deportivo y la biblioteca Rubén Martínez Villena que fue establecida en 1936.

A golpe de olas hacia la luz / Through wave strokes into the light

A GOLPE DE OLAS HACIA LA LUZ 

(THROUGH WAVE STROKES INTO THE LIGHT)

Daphne Rosas, 2012

Tamaño (Size): 40"x40"

Técnica (Media): pintura acrílica sobre lienzo (acrylic paint on canvas)

Juegos del Inconsciente II / Games of the Unconscious II

JUEGOS DEL INCONSCIENTE II (GAMES OF THE UNCONSCIOUS II)

Daphne Rosas, 2011

Tamaño (Size): 30"x24"

Técnica (Media): óleo sobre lienzo (oil paint on canvas)

Juegos de Inconsciente

Les recuerdo a todos que mañana se inaugura mi exposición Juegos del Inconsciente.  Quedan todos invitados!

 Frameworks

 3196 Commodore Plaza
 Coconut Grove . Miami, Florida 33133
 Tel. 305-443-4581

 

Resultados de mi exposición y de buenos amigos:

-Texto de Delio Regueral y video promocional de Ernesto G. en La Otra Esquina de las Palabras

-Daphne Rosas, la esencia en el espacio, entrevista de Dennis Fortún

-El impulso poético en Juegos del Inconsciente por Angel Velázquez Callejas

Denis Fortún tras la esencia de Daphne Rosas

Denis Fortún comienza su entrevista: Quién es Daphne Rosas? Y yo al leer la pregunta comienzo a reirme a carcajadas.... y pienso: empieza bien o quizás mal. ja! ....según lo que espere la gente.

Fue una entrevista genial, buenas preguntas y espero... buenas respuestas.  Abajo el enlance de la entrevista completa publicada originalmente en Neo Club Press y después Fernandina de Jagua, blog de Denis Fortún.

Callejas habla de mi arte

Con motivo de mi próxima exposición Juegos del Inconsciente, Angel Velázquez Callejas analiza mi obra y se mete en mis cuadros.

"Este impulso poético de la visión despierta en Daphne algo más de realismo mágico, de real maravilloso, de real metafísico. Despierta su propia inconsciencia sobre lo que es el inconsciente. Llega a conocer la propia “existencia” de la que está hecho el inconsciente. Sus cuadros lo indican: mediante la imaginación, el inconsciente trabaja para controlarlo todo, incluso hasta para que no se exprese en su totalidad la propia individualidad, la libertad. La visión poética tiene que buscar entonces recursos simbólicos, caminos exotéricos expresivos para burlar la jerga lingüística del inconsciente. La visión poética se concreta en mensajes pictóricos para eludir a la imaginación pictórica. En ello radica el aporte de “Juegos del inconsciente”. No importan los símbolos y las formas, sino el mensaje que hay que descodificar."

Reseña completa de Angel Velázquez Callejas en Neo Club Press.

Video de Ernesto G. anuncia Juegos del Inconsciente

      Acá les dejo el video de promoción de mi próxima exposición Juegos del Inconsciente que se inaugurará el  2 de junio, de 6:00-10:00 pm, y permanecerá abierta al público durante todo ese mes en la galería Frameworks, ubicada en 3196 Commodore Plaza, Coconut Grove, Miami, Florida, 33133

Recordando a Nicolás Quintana

Comparto acá la entrevista que amablemente me hizo Joaquín Galvez, publicada en su blog La Otra Esquina de Las Palabras, acerca de mi experiencia como alumna del gran arquitecto Nicolás Quintana.

El maestro y su discípula: Daphne Rosas recuerda a su profesor Nicolás Quintana

Presentación de Armando de Armas en Café Demetrio

Presentación del libro “Los naipes en el espejo” del escritor  Armando de Armas en La Otra Esquina de las Palabras

Café Demetrio
300 Alhambra Circle, Coral Gables
305-448-4949
Viernes 27 de abril a las 7:00 p.m

http://laotraesquinadelaspalabras.blogspot.com/

Another lovely house . Nakahouse by XTEN Architecture

"Perched on a ridge under the Hollywood sign, not far from the Griffith Observatory and adjacent to a publicly owned ravine that will never be built on, it has been remade by Los Angeles firm XTEN Architecture as a case study of compact glamour. Called Nakahouse, after Nakashima, it has unrivaled views and a sleek all-white interior. But at 1,890 square feet, it is superefficient, packing a remarkably complex spatial experience into a small container. The place feels as though it could be folded up and slipped into your pocket."  (more of the Nakahouse here)


Architectural Record: Daily WebInsider

Juegos del Inconsciente I / Games of the Unconscious I

JUEGOS DEL INCONSCIENTE I  (GAMES OF THE UNCONSCIOUS I)

Daphne Rosas, 2011

Tamaño (Size): 36"x36"

Técnica (Media): óleo sobre lienzo (oil paint on canvas)


Colección Privada (Private Collection)

Ned Kahn, arte y movimiento en las fachadas

Todo lo que hace Ned Kahn, debe de tener movimiento, dar signos de vida, vida asociada a los elementos, a la naturaleza.  Así es que conceptualiza, o crea literalmente viento, fuego, agua, etc.  Su obra consiste en fuentes, esculturas, fachadas vivas, palpables, paridas por su creador que no es precisamente la madre naturaleza.  En el caso de la arquitectura este sería otro paso, otra variación a la creación de fachadas interactivas, en movimiento, no ya por medio de pantallas ni mallas de fibras ópticas que transmiten imagenes ya grabadas, sino dejando que la fachada sea la imagen, cree la imagen, este viva.

Technorama Facade, Switzerland

Ediciones Neo Club presenta Ojos de Godo Rojo

La Otra Esquina de las Palabras invita a la presentación de la novela Ojos de Godo rojo de Manuel Gayol Mecías publicada por Ediciones Neo Club.

Café Demetrio

300 Alhambra Circle, Coral Gables

Viernes 17 de febrero, a las 7:00 pm

Still Moments...

MIAMI'S WATERFRONT

(Photo: Daphne Rosas)

Villa T, Ragusa, Sicily

     Set on the agricultural context of Ragusa, Sicily, Villa T has grown as part of the inminent spread of urbanism in the area, yet preserving the sense of isolation within the site.  Design by Architrend Architecture, the house "comes to grips with this context, constructing a direct relationship with the landscape, faced openly on two sides, while emerging from it thanks to an eloquent contemporary design. The program of the compositional process is that of a large single-family house, alone at the center of a meadow, bordered by the free, linear horizon of the plateau. Here, in the midst of the grassy terrain, treated as virgin land for construction, the architecture stands out clearly as a complete entity with definite limits. But its borders are not ‘introverted’, they are open to visual enjoyment of the outside world, through the creation of outdoor living spaces, rooms without walls that become parts of the overall solution."  This modern interpretation of Mediterranean style comes to life in a play of sandstone, white stucco and glass, opening a portal for new possibilities, reinterpreting the area and its local history without copying the existing but bringing it up to date.

Click below for the whole article, more exterior photos and views of the interior:
http://www.contemporist.com/2012/01/18/villa-t-by-architrend-architecture/

"Llevaras luto por Franco y otros relatos" de Teresa Dovalpage

Proximamente...

Diseño de Portada: Daphne Rosas

Acá lo que se dice...
http://labibliotecacubanadebarbarito.blogspot.com/2012/01/llevaras-luto-por-franco.html

Iglesia de Nuestra Señora del Carmen

 La Iglesia de Nuestra Señora del Carmen, en Centro Habana, tuvo sus orígenes en 1693 bajo el nombre de Iglesia de San Felipe de Neri.  Entonces el Obispo Compostela traslada para el recinto el Oratorio de San Felipe de Neri que existía en la Parroquial Mayor desde 1666.

Durante el curso del 1794, el oratorio pasa a manos de los Capuchinos, y más tarde al ser expulsados estos de Cuba, el templo pasa a cargo de los Carmelitas Descalzos y adopta el nombre de El Carmen.  En 1923, los Carmelitas, ya escasos de espacio, adquieren los terrenos en la Avenida del Presidente Menocal -hoy Infanta-, entre Neptuno y Concordia, para ampliar el templo. Y mientras la Orden funcionaba en una capilla provisional, se edificó el bello templo del Carmen, cuya inauguración tuvo efecto en el año 1927.

 La iglesia de estilo barroco, construída bajo la maestría arquitectónica y el gusto refinado que caracterizaba a dicha orden, cuenta con una torre que mide 60.5 metros de altura, culminada por una estatua de Nuestra Señora del Carmen que le añade 7.5 metros más de altura a la edificación.

(Fotografía: Daphne Rosas)